次韵六四叔村居即事十二绝 其七

译文

酒意上涌难受的时候就到浅溪去漱口，口中唾液不断滋生。游鱼哪里能理解我们的心意，姑且蓬头散发坐在钓鱼的石矶上。

注释

酒恶

酒后不适。

漱

含水荡洗口腔。

谿

同‘溪’（xī），山间的小河沟。

玉池

这里指口腔。道教语。

汩汩

水流的样子，这里形容唾液不断产生。

游鯈

游动的白色小鱼。鯈（tiáo）。

吾曹

我们。

聊复

姑且。

钓矶

钓鱼时坐的岩石。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘游鯈岂解吾曹意’，将游鱼与诗人自身作对比，突出诗人内心复杂的情感。在意境营造方面，描绘出一幅溪边饮酒、漱口、垂钓的画面，有浅溪、游鱼、钓矶等元素，画面简单而富有生活气息。在情感表达上，诗中流露出一种淡淡的寂寥和超脱尘世之感，从‘聊复蓬头坐钓矶’能看出诗人在世事中寻求内心宁静的态度。主题思想上，展现了诗人对村居生活的独特感悟，既有对自然事物的关注，也有对自我内心世界的探寻。

速览

《次韵六四叔村居即事十二绝 其七》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为村居、寂寥、超脱、生活感。酒恶时来漱浅谿，玉池汩汩自生肥。 游鯈岂解吾曹意，聊复蓬头坐钓矶。