次明仲勤字韵

译文

非常无聊寂寞的时候想念起披云（可能是地名或者友人别号等），拄着拐杖哪里知道身体劳累呢。一握手就变得悠然闲适，尽情畅谈最终还是惭愧于自己的见识。新酿的美酒可以送给陶渊明（彭泽代指陶渊明），画成切鲙图就想起了王羲之（右军是王羲之的官职代指他）。不要因为冷风兴起回家的念头，石峰上的秋月愿意与你平分这美好景色。

注释

頼

同‘赖’，依赖，依靠，这里可理解为寄托，lài

曳

拖，拉，yè

适适

安适貌。出自《庄子·大宗师》‘适适然惊，规规然自失也。’

浮蛆

酒面上的浮沫，常指代酒。

斫鲙

切鲙鱼，为古时一种饮食风俗，这里的‘斫鲙图’可能是一种特定的画作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘浮蛆酿熟贻彭泽’中彭泽指代陶渊明，‘斫鲙图成想右军’里右军指代王羲之，通过引用古人来丰富诗歌内涵，增添文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对友人的思念之情，如开头提到无聊时忆起披云，又有对闲适生活的向往，像‘握手便成忘适适’所传达的悠然之感。在意境营造上，诗末提到的‘石峰秋月’构建出一种宁静而美好的画面，给人以清冷、幽远的感觉。主题思想围绕着对友人的情感、生活态度以及对眼前美好事物的感受展开，既有对生活中闲适一面的享受，又有对友人相伴的期待。

速览

《次明仲勤字韵》是宋代诗人刘子翚的作品，主题为怀友、闲适、用典、写景。苦无聊頼忆披云，曳杖宁知四体勤。 握手便成忘适适，纵谈终愧自闻闻。 浮蛆酿熟贻彭泽，斫鲙图成想右军。 莫为冷风发归兴，…