月峰寺忆理公

译文

我们一同来到这江海之畔，一整夜高雅的谈论都相同。禅床完全还和以前一样，心中的期许已经渺茫成空。惊觉春天里花朵从树上飘落，听到寺院的诵经声在山涧随风传来。那真谛俗谛欣然得到咨询和启发，应该还能在梦寐之中相通。

注释

浑

仍然，还（hái）。

心期

心中的期许、期待。

二谛

佛教用语，指真谛和俗谛。

咨启

咨询、启发。

梵

fàn，梵语‘梵摩’的简称，意为寂静、高净，常指与佛教有关的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵而略带惆怅的氛围。诗的前两句回忆与理公曾经在江海之畔共度的时光，通过‘共来’‘一宵同’等词，点明往昔的相聚，有一种静谧的美好。写作手法上，颔联‘禅榻浑依旧，心期浩已空’运用了对比的手法，禅榻依旧，可是心中的期许却已落空，形成鲜明的反差，将诗人对理公的怀念以及物是人非的感慨表现出来。颈联‘惊春花落树，闻梵涧摇风’则是通过描写春天落花和山涧风声中的梵音，以景衬情，落花之景暗示着时光的流逝，梵音则增添了一种空灵、清幽的宗教氛围，烘托出诗人内心的寂寥和对理公的思念。情感表达上，全诗充满了对理公的思念之情，既有对往昔同聚的怀念，又有如今心期落空的惆怅。主题思想围绕着对理公的忆念展开，同时也透露出诗人对人生、对禅理的思考。

速览

《月峰寺忆理公》是唐代诗人欧阳衮的作品，主题为怀人、惆怅、空灵、禅意。共来江海上，清论一宵同。 禅榻浑依旧，心期浩已空。 惊春花落树，闻梵涧摇风。 二谛欣咨启，还应梦寐通。