水亭

译文

一年的节令即将变换，君王的恩泽终究没有回转。门前就是潮水，早晨离去傍晚常常又回来。

注释

岁律

指岁时、节令。

君恩

君王的恩泽。

竟

终究、到底。

赏析

从文学手法上看，前两句直抒胸臆，以‘岁律行将变’点明时光的流逝，‘君恩竟未回’直接表达出对君恩未到的失落与哀怨。后两句采用了借景抒情的手法，以门前潮水朝去暮来的自然景象，暗示自己等待君恩如同潮水往返般的循环往复，却又始终无果，进一步加深了无奈之情。在意境营造方面，通过‘潮水’这一景象，营造出一种单调、重复又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对君恩的期待与未得到回应的哀怨展开，表达出诗人内心深处的失落与无奈的情感。

速览

《水亭》是唐代诗人裴夷直的作品，主题为哀怨、抒情、感怀、借景。岁律行将变，君恩竟未回。 门前即潮水，朝去暮常来。