唁人丧侍儿

译文

夜晚的情思如同银河般明亮而悠长，春天的憾恨好似春草般连绵不断。只有那嫦娥所居的明月，从现在起将照耀着墓地。

注释

唁

对遭遇丧事的人表示慰问。

耿耿

明亮貌；显著，鲜明。这里形容情思如同银河般明亮悠长。

绵绵

连续不断的样子。

嫦娥

神话中的月中仙女。

墓田

坟地。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了比喻的手法，将‘夜情’比作耿耿的银河，‘春恨’比作绵绵的春草，形象地写出情思的悠长和憾恨的无尽。在意境营造方面，通过描写夜晚的银河、春天的草以及明月等景象，营造出一种孤寂、哀伤的氛围。情感表达上，诗中充满了对逝者深深的哀伤与同情，这种情感通过景物描写得到了含蓄而深沉的表达。主题思想围绕着对逝者的悼念展开，以独特的景象描写传达出内心的悲痛。

速览

《唁人丧侍儿》是唐代诗人裴夷直的作品，主题为悼亡、哀伤、借景抒情、抒情。夜情河耿耿，春恨草绵绵。 唯有嫦娥月，从今照墓田。