令和州买松

译文

要好好寻觅具有凌霜品质的松树，而且必须带着雨水栽种。要知道到了剖竹（出任官职）之时，就是来看松树的时候。

注释

凌霜

不畏寒霜，形容松树坚韧的品质。

剖竹

古代指授予官职，因为古代授官时会把竹制的符一剖为二，官员与朝廷各执一半。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对松的特殊情感氛围，松树凌霜带雨，具有坚韧不拔的品质，通过对松树的种植以及期待日后观看松树的描写，展现出一种清幽而富有生机的意境。从写作手法来看，首句直接点明要寻觅的松树的品质是凌霜，这是一种正面描写松树的坚韧。第二句‘仍须带雨栽’，给人一种富有生机与希望的感觉，雨水往往象征着生机与润泽。‘须知剖竹日，便是看松来’运用了联想的手法，将出任官职（剖竹指代为官）与看松联系起来，既表现出诗人对松的喜爱，也暗示出为官应如松般高洁、坚贞。在情感表达上，诗人表达了对松树高洁品质的喜爱与推崇，同时也可能蕴含着自己对为官品德的一种期许。主题思想围绕着松树展开，以松树为载体，表达对高洁品质的向往以及对未来为官的自我要求。

速览

《令和州买松》是唐代诗人裴夷直的作品，主题为咏物、高洁、期许、托物言志。好觅凌霜质，仍须带雨栽。 须知剖竹日，便是看松来。