古意四首 其二

译文

衰老的马伏在马槽上嘶鸣，始终怀有行万里的志向。枯败的桐木在灶下燃烧，心中怀着千古的意韵。大凡事物都有各自的遭遇，时运也有好运与厄运。古老的树木根基深厚，春风总会有吹来的时候。

注释

枥

马槽，lì

爨

烧火做饭，cuàn

泰否

好运和厄运，否，pǐ

柢

树根，dǐ

赏析

从文学手法上看，此诗运用比兴手法。诗中的老马、枯桐、古木都是起兴之物，通过对老马伏枥犹有万里志、枯桐虽在爨下却抱千古意、古木根柢深春风会至的描写，引出对世间万物都会遭遇不同命运、时运有好坏的感慨。在情感表达方面，既有一种对困境中坚守志向的肯定，又透露出对命运变化的豁达态度。在意境营造上，诗中构建了老马嘶鸣、枯桐在灶下、古木扎根深厚等画面，充满古朴而又深沉的气息。主题思想上，表达了对事物命运的哲理性思考，无论处于何种境地，都应坚守内心的追求，相信时运的转换。

速览

《古意四首 其二》是宋代诗人周密的作品，主题为托物言志、哲理、坚守、古朴。老马伏枥鸣，终有万里志。 枯桐爨下焦，中抱千古意。 凡物有所遭，时亦有泰否。 古木根柢深，春风有时至。