古意四首 其三

译文

纯正的颜色没有谄媚娇艳之感，大道都是平坦正直没有偏斜之处。所以松柏拥有的姿态，不会有桃李那样的艳丽花朵。朱弦奏响的高雅之音已经长久寂静，青蛙之类的俗物却徒然地自我夸赞。怀念古时的人啊，这种现象尤其令人嗟叹。

注释

正色

纯正的颜色，这里喻指纯正的品德等。

妩媚

姿态美好可爱，这里略带贬义，指谄媚娇艳。

狭斜

小街曲巷，这里指邪路。

朱弦

这里指高雅的音乐或者品德高尚之人，'朱'指红色，'弦'为琴弦。

蛙黾

蛙类动物，'黾'读mǐn，这里喻指粗俗浅薄之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。诗中以松柏与桃李对比，松柏象征着坚守正道、有着高洁品质的事物，而桃李虽有华美的外表却被视为谄媚娇艳的代表，通过对比突出松柏般品质的可贵；同时以朱弦和蛙黾对比，朱弦代表高雅的艺术或者品德高尚之人，蛙黾则是粗俗浅薄之物，两者对比表现出高雅被冷落而低俗自夸的不合理。在情感表达上，诗人对当时社会中低俗事物张狂而高雅事物被忽视的现象表达了不满与喟叹之情。在意境营造方面，诗中先描绘出松柏的挺拔、大道的正直这些具有正面意义的景象，随后又描绘出蛙黾相夸这种嘈杂烦乱的景象，形成鲜明反差。主题思想上，诗人旨在批判社会上价值颠倒、美丑不分的现象，表达对古代美好品德与价值观念的向往。

速览

《古意四首 其三》是宋代诗人周密的作品，主题为托物言志、对比、讽喻、怀古。正色无妩媚，大道无狭斜。 所以松柏姿，不作桃李华。 朱弦已久寂，蛙黾徒相夸。 怀哉古之人，此意尤可嗟。