游凉观谨次亲老韵

译文

彩云映照在如方镜般的水面上，碧玉般的湖水环绕着四周的堤岸。奇异的清凉透彻心底，幽静的芬芳清润嗅觉。恍惚间如同乘坐仙筏，飘飘然地逆着银河而上。云彩散去一轮弯月升起，风吹来众多荷叶摇曳纷乱。玩味这清幽之景发出独自的咏叹，感怀古人兴起深深的叹息。鱼和鸟各自有自己的快乐，大鹏和鷃雀不值得比较。树林空寂白露滴下，翠竹清冷茶烟飘散。清幽的景色不容易被穷尽，应当在安静之中去观赏。

注释

鼻观

嗅觉。

仙查

同‘仙槎’，神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏。查，音chá。

鷃

鷃雀，一种小鸟。音yàn。

殚

尽。

赏析

这首诗在意境上构建了一个清幽、宁静而又充满诗意的画面。诗中通过对凉观景色的描写，如‘锦云照方镜，碧玉环四岸’，以彩云、湖水勾勒出一幅开阔而秀美的自然景观，奠定了全诗清新的基调。在写作手法上，多处运用了比喻，像将湖水比作碧玉，形象地描绘出湖水的清澈与碧绿；同时运用视觉、嗅觉等多种感官描写，‘奇凉彻心境，幽芳清鼻观’从触觉和嗅觉的角度写出了此地给人的独特感受。情感表达丰富，既有对眼前美景的喜爱与陶醉，如对月下风中荷叶乱舞的描写，又有对古人的感慨兴叹，还有对自然中鱼鸟自得其乐的羡慕之情，表达出一种旷达超脱的情怀。主题思想上，体现了诗人对自然景色的热爱以及在自然中感悟到的哲理，认为万物各有其乐，不应以大小高低来评判。

速览

《游凉观谨次亲老韵》是宋代诗人周密的作品，主题为写景、清幽、感怀、旷达。锦云照方镜，碧玉环四岸。 奇凉彻心境，幽芳清鼻观。 恍如泛仙查，飘飘溯河汉。 云收片月上，风来万荷乱。 玩幽发孤咏，慨…