山居

译文

回到青崖之下，又看到篱笆上挂满白霜。反而觉得琴斋格外安静，悠闲地漫步于荒芜的菊地。与鹿共同饮用山泉水，把林果让给僧人品尝。不时地去采收新采的药材，随着云雾走过石桥。

注释

青壁

青色的山壁

篱

篱笆

转觉

反而觉得

斋

屋舍，多指书房、学舍等。如书斋、聊斋。

共

和……一起

让

请；使；退让等意，此处为请、让的意思。

时复

有时又

石梁

石桥

赏析

这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看，诗人运用了白描的手法，如‘归来青壁下，又见满篱霜’简单勾勒出归来所见的景象，画面感极强。在情感表达方面，传达出一种闲适、恬淡之情，诗人远离尘世喧嚣，陶醉于山居生活。在意境营造上，通过描绘青壁、霜篱、琴斋、菊地、山泉、鹿、林果、僧、新药、石梁等诸多意象，构建出一个静谧、质朴且充满生机的山居意境。主题思想上，表达了对山居生活的热爱与享受，以及对宁静自然的向往。

速览

《山居》是唐代诗人朱庆余的作品，主题为山居诗、闲适、恬淡、写景。归来青壁下，又见满篱霜。 转觉琴斋静，闲从菊地荒。 山泉共鹿饮，林果让僧尝。 时复收新药，随云过石梁。