暑夕放舟有怀茂悦史君

译文

溪流清凉可供野外放纵游玩，心机尽失而与鸥鸟亲昵相处。心中怀念像元度那样的友人，山川景色也忆起像少文那样的高士。远方的山峰在雨后显得明亮，稀疏的树木间停留着归巢的云。幽静赏玩的情致无限，掉转船桨时已经半夜。

注释

狎

亲昵，亲近。xiá

元度

可能是作者友人或作者崇敬之人，这里应是用典。

少文

也应是用典，指代作者友人或者所敬重的贤士之类的人物。

疎

同‘疏’，稀疏。shū

桡

船桨。ráo

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗的首联通过描写溪凉和与鸥鸟相狎，勾勒出一幅野外悠然的画面，奠定了全诗的基调。颔联运用典故，‘风月怀元度，山川忆少文’，借古人来表达自己对友人或者像古人那般贤士的思念之情，使诗歌富有文化底蕴。从写作手法看，颈联‘远峰明过雨，疎树泊归云’，是典型的写景句，远近结合，将远处雨后明亮的山峰和近处有归云停留的疏树描绘出来，画面感很强。尾联‘幽玩情何限，回桡夜已分’在情感上回归到诗人自身的幽情无限，直到半夜才回舟，表现出诗人沉浸于这种清幽的景致和幽思之中难以自拔，主题思想大概是表达对友人或贤士的思念以及自己在这种清幽之境中的闲情逸致。

速览

《暑夕放舟有怀茂悦史君》是宋代诗人周密的作品，主题为怀人、写景、闲适、用典。溪凉供野放，机尽狎鸥群。 风月怀元度，山川忆少文。 远峰明过雨，疎树泊归云。 幽玩情何限，回桡夜已分。