次韵玉台体二首 其二

译文

柳树的阴影随意地呈现出翠绿的颜色，花朵的香气浓郁得恼人。寂静的庭院没有来访的客人，只有长长的游丝飘荡着。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

玉台体

以南朝陈徐陵编选的《玉台新咏》为代表的一种诗风，多写闺情。

恼

这里是撩拨、逗弄的意思。

游丝

指飘荡在空中的蛛丝等细长的丝状物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘花片恼人香’，将花的香气赋予了‘恼人’这样的人类情感，生动地表现出花香浓郁得让人有些难以招架的感觉。在意境营造方面，通过‘柳阴’‘花片’‘静院’‘游丝’等意象，构建出了一个寂静、清幽的庭院环境。诗中情感表达较为含蓄，前两句看似在描写柳和花，实则流露出一种淡淡的惆怅，后两句进一步强调了庭院的寂静，无人来访，烘托出一种孤寂的氛围。主题思想上，主要描绘了庭院中的景色，借此表达一种静谧中的孤寂与淡淡的惆怅之感。

速览

《次韵玉台体二首 其二》是宋代诗人周密的作品，主题为写景、孤寂、清幽、拟人手。柳阴随意绿，花片恼人香。 静院无来客，游丝百尺长。