挽王茂悦提舶二首 其二

译文

在洛阳的社团中有忘年之交，只有您是最了解我的人。诵读司马相如的辞赋，高兴地谈论项斯的诗作。请教文字时常常带着酒，一同探求事物的精微道理共同订正碑帖。哪里料到仅仅分别三天，就突然变成了永久的悲痛。

注释

契

情谊，情意。

诵言

诵读。

问字

请教文字方面的知识。

钩玄

探求精深的义理。

遽

突然，骤然。jù

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事抒情的手法。前四句通过描述两人之间在文学上的共同喜好，如对司马相如赋的诵读、对项斯诗的喜爱，展现出二人相知相惜的深厚友谊。后两句以‘岂期’‘遽作’形成强烈的反差，短短三日的离别却成为了永恒的悲痛，以对比的手法强化了诗人对友人突然离世的悲痛之情。在情感表达方面，全诗饱含着诗人对友人的深切思念和意外离世的悲痛之情。在意境营造上，通过对往昔交往场景的回忆，如问字、钩玄等画面，营造出一种文雅且充满浓厚情谊的氛围。主题思想上，表达了对友人的怀念、敬重以及对友人早逝的哀痛。

速览

《挽王茂悦提舶二首 其二》是宋代诗人周密的作品，主题为怀人、悼念、友情、叙事。洛社忘年契，惟公最己知。 诵言司马赋，喜说项斯诗。 问字时携酒，钩玄共订碑。 岂期三日别，遽作百年悲。