南郊庆成口号二十首 其一四

译文

更换车辇登上宫门卷起御帘，侍中秉承旨意由舍人来宣读。诏书刚刚从金鸡口中脱出（宣布），一片欢呼声从九天之上传来。

注释

辇

古时用人拉或推的车，音niǎn

承制

秉承皇帝旨意行事

凤书

指皇帝的诏书

金鸡

古代颁布赦诏时所用的仪仗。

懽

同‘欢’，欢乐的意思，音huān

赏析

这首诗描绘了宫廷中宣布诏令时盛大而庄重的场景。从文学手法上看，诗人运用了细节描写，如‘换辇登门卷御帘’，通过描写换辇、登门、卷帘这些连续的动作，将宫廷的仪式感生动地展现出来。‘侍中承制舍人宣’则点明了宣读诏令的人员，显示出宫廷事务的等级森严和有序性。在情感表达方面，‘凤书乍脱金鸡口，一派懽声下九天’表达出诏令宣布时众人欢呼的热烈氛围，反映出当时人们对宫廷诏令的重视以及对国家大事积极响应的态度。在意境营造上，诗中构建了一个庄重、肃穆且充满活力的宫廷场景，从宫廷的具体动作场景到天上人间的呼应（九天与地面），展示出宫廷之事的重大意义。主题思想围绕宫廷诏令的宣布展开，展现出宫廷的仪式、秩序以及民众对宫廷决策的反应。

速览

《南郊庆成口号二十首 其一四》是宋代诗人周密的作品，主题为宫廷诗、叙事、庄重、描写细致。换辇登门卷御帘，侍中承制舍人宣。 凤书乍脱金鸡口，一派懽声下九天。