南郊庆成口号二十首 其一八

译文

曾经听宝庆年间的老人说起，已经有四十年没有见到亲自举行郊祭（的场景）了。多么幸运在这圣明的时代能够看到这盛大的举动，（我要把它）用诗歌咏唱记录下来好流传下去，就如同画图一样（能长久留存）。

注释

郊

古代帝王于郊外祭祀天地。

瞻

看，观看。

盛举

盛大的活动、举措。

赏析

从文学手法上看，首句通过引用宝庆老人之言，引入话题，增加了一种历史的沧桑感和故事性。‘不见亲郊四十年’则用具体的时间跨度，强调了此次亲郊的难得。情感表达上，诗人充满了庆幸之感，‘何幸圣时瞻盛举’直白地表达出对身处圣明时代，能够目睹这一盛大郊祭活动的幸运之情。在意境营造方面，此诗没有描绘郊祭的具体场景，但通过老人话语的引入和对盛举的期待，营造出一种既庄重又带着对往昔感怀的氛围。主题思想围绕对当下圣时能够举行郊祭盛举的歌颂，反映出诗人对当时政权的肯定和赞美。

速览

《南郊庆成口号二十首 其一八》是宋代诗人周密的作品，主题为叙事、庆幸、颂圣、感怀。曾闻宝庆老人言，不见亲郊四十年。 何幸圣时瞻盛举，咏歌留作画图传。