赠别三首 其二

译文

野生的梅花在高高的山冈上绽放，寒冷的太阳惨淡无光难以舒展。独自一人骑着车在漫长的道路上奔驰，心中惆怅找不到安身之处。日夜都在梦中思念而感到疲惫，见面交谈的机会一天比一天少。边城有很多飞翔的大雁，于是托它们给江南带去书信。

注释

崇冈

高冈。崇，高；冈，山脊。

惨

暗淡无光。

舒

舒展。

骋

奔驰。

怅怅

失意、惆怅的样子。

晤语

面对面交谈。

疎

同‘疏’，稀少的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘野梅发崇冈，寒日惨不舒’通过描写野梅生长的环境和寒日的状态，采用了环境烘托的手法，野梅生长于崇冈之上，寒日惨然，奠定了一种清冷、孤寂的氛围。颔联‘单车骋长道，怅怅无安居’中‘单车’与‘长道’形成鲜明对比，更显出行者的孤独与飘零之感。在情感表达方面，诗中充满了惆怅与思念之情。诗人以‘怅怅无安居’直白地表达出内心的不安与惆怅，而‘梦寐日以劳，晤语日以疎’则将思念之苦通过梦境与现实中见面稀少的对比深刻地表现出来。在意境营造上，整体意境孤寂清冷，如寒日下的野梅，长道上的单车，都给人一种孤寂落寞之感。主题思想围绕着离别的愁绪以及对远方之人的思念展开。

速览

《赠别三首 其二》是宋代诗人周密的作品，主题为离别、思乡、孤寂、惆怅。野梅发崇冈，寒日惨不舒。 单车骋长道，怅怅无安居。 梦寐日以劳，晤语日以疎。 边城足飞雁，因寄江南书。