次韵山庄杂咏十首 自闲

译文

有着像魏公子牟那样身在江湖却心系朝廷的心，人却处在江湖之外。哪里知道山林隐士的生活，不如居住在市井中的人（的生活丰富）呢。如果内心没有什么羁绊，就会决然地摆脱尘世的束缚。碧山欣然地对着我笑，我比柳宗元写愚溪对自己的自嘲还要更加累赘（多余）。没有地方去书写闲适的情怀，情思和白云一同存在。

注释

子牟

魏公子牟，他曾说过‘身在江海之上，心居乎魏阙之下’，常被用来表示身在江湖却心系朝廷。

魏阙

古代宫门外两边高耸的楼观，后常用来指代朝廷。

廛(chán)

古代城市平民的房地，这里指代市井。

覊(jī)

同‘羁’，束缚、拘束。

械

这里可理解为枷锁，束缚人的东西。

莞(guǎn)然

形容微笑的样子。

赘(zhuì)

多余、累赘。

愚溪

柳宗元曾写《愚溪对》自嘲。这里是诗人用来自比，表示自己更加多余。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世又略带矛盾纠结的氛围。诗中的‘碧山’‘云’等意象构建了宁静、自在的自然意境，但诗人又提及‘魏阙心’，体现出内心在出世与入世之间的徘徊。从写作手法来看，运用了对比的手法，如‘山林隠’与‘居廛大’的对比，思考山林隐居生活和市井生活的不同。情感表达上较为复杂，既有对闲适自在生活的向往，想要摆脱尘世羁绊，如‘心苟无所覊，居然谢尘械’，又有着内心深处对朝廷或者外界的一种牵挂，像‘子牟魏阙心，身在江湖外’。主题思想围绕着对闲适生活的态度、出世入世的矛盾心理展开。

速览

《次韵山庄杂咏十首 自闲》是宋代诗人周密的作品，主题为矛盾心理、出世入世、闲适、借景抒情。子牟魏阙心，身在江湖外。 安知山林隠，不若居廛大。 心苟无所覊，居然谢尘械。 莞然碧山笑，赘甚愚溪对。 无处写闲情，意…