次韵山庄杂咏十首 幽碧

译文

平静的池塘落下金色的雨点（可能是指落叶之类），野外的小路仿佛栖息着绿色的云彩（形容草丛茂盛）。清冷的来自九天之上的风，在月光下吹送着清幽的香气。闲暇的日子足够尽兴游览，靠近池塘与鸥鸟结下友情。相互约定在岁寒之时，秉持操守一同坚守孤独与坚贞。您能作招隐的诗赋，我想要记述墨君（墨竹之类的意象）。

注释

泠泠

形容清凉、冷清的样子。líng líng

清馨

清香。

鸥盟

与鸥鸟为友，比喻隐退。

抱节

坚守节操。

招隠

招人归隐，也指招人归隐的诗赋。yǐn

墨君

墨竹的雅称，常被文人墨客用以寄托高雅情怀。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅清幽、静谧且富有诗意的画面。诗的前四句从视觉和听觉角度勾勒出平池、野径、九天之风、月下清馨等意象，营造出一种空灵、幽远的氛围，仿若将读者带入一个远离尘世喧嚣的世外桃源。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘野径栖绿云’把草丛比作绿云，形象生动地写出草丛的繁茂。在情感表达方面，诗中既有对自然美景的喜爱之情，又传达出一种孤高、坚贞的精神追求，以及对友人的期许，希望能与友人在岁寒之际共守节操。主题思想上，体现了诗人对清幽自然的向往，对坚贞品质的推崇以及对友人间志同道合情谊的珍视。

速览

《次韵山庄杂咏十首 幽碧》是宋代诗人周密的作品，主题为写景、清幽、抒情、托物言志。平池落金雨，野径栖绿云。 泠泠九天风，月底吹清馨。 暇日足胜游，临池结鸥盟。 相期在岁寒，抱节同孤贞。 君能赋招隠，我…