次韵山庄杂咏十首 流憩

译文

眼睛看到但脚步跟不上，高山只能仰望而已。怎么才能增强体力，前进迅猛后退也迅猛。万里的距离不算遥远，一次呼吸间也应当能够到达。缓慢行走就不会疲倦，把脚放在平稳的地方。鞭策自己再努力一点，闲云随着脚步升起。

注释

仰止

仰望，向往。止，语助词。《诗经·小雅·车辖》：‘高山仰止，景行行止。’

强

使……强壮，增强。qiáng

进锐

前进迅猛。锐，迅猛。

寘

放置。zhì

策策

象声词，这里有鞭策之意。

勉旃

努力。旃，zhān，助词，之焉的合音。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。诗的开篇通过‘目视足不随，高山徒仰止’描绘出一种心有余而力不足的状态，先声夺人地表达出一种无力之感。情感表达上，诗中蕴含着对自身力量不足的无奈，如‘何能强筋力，进锐退亦锐’一句，体现出诗人对自己身体或者能力状况的一种忧虑。在意境营造方面，‘闲云随步起’一句，在平淡的叙述中增添了一抹悠然的意境，将闲云与自己的脚步相联系，使画面感油然而生。主题思想上，整首诗围绕着自我的力量、前行的状态展开，既有对自身局限的思考，也有自我勉励的情绪在其中。

速览

《次韵山庄杂咏十首 流憩》是宋代诗人周密的作品，主题为直抒胸臆、自我勉励、无力感、意境悠然。目视足不随，高山徒仰止。 何能强筋力，进锐退亦锐。 万里未为远，一息亦当至。 徐行则不倦，寘足平稳地。 策策更勉旃，闲…