试秋衣有感

译文

两鬓的白发怎么也吹不掉，三次看到大雁向南飞去。落叶已经是这般景象，在外疲倦游历却还没有归家。忧愁从母亲所缝的衣服而生，灰尘沾满了在主家所穿的衣服。耕种垂钓才是真正的好计策，最初的心愿不可违背。

注释

鬓霜

两鬓斑白的头发。

倦游

厌倦仕途而思退休，这里指在外游历疲倦。

慈母线

出自孟郊《游子吟》‘慈母手中线’，这里指母亲缝制衣服的线，表达对母亲的思念。

主家

指主人家，自己所服务或者寄居的人家。

良策

好的计策、办法。

初心

最初的心愿。

赏析

从文学手法来看，这首诗首联‘鬓霜吹不去，三见雁南飞’运用了借景抒情的手法，‘鬓霜’点明诗人已年老，‘雁南飞’的景象烘托出一种时光流逝之感。颔联‘落叶已如此，倦游犹未归’，将落叶的飘零与自己的未归相联系，以落叶喻己，是比喻手法的运用，进一步强调自己的漂泊之态。情感表达上，诗中蕴含着多种复杂的情感，既有对时光流逝、容颜老去的感叹，又有羁旅未归的倦意和思乡之情，还有对慈母的思念。从‘愁生慈母线’可见对母亲深深的牵挂。在意境营造上，通过‘鬓霜’‘雁南飞’‘落叶’等景象构建出一种萧瑟、孤寂且带有淡淡的忧愁的意境。主题思想围绕着岁月、羁旅、思乡和对初心的坚守，表达出诗人在历经沧桑后的一种人生感悟，倦于漂泊，思念亲人，同时也对最初的生活方式或者理想有所向往。

速览

《试秋衣有感》是宋代诗人周密的作品，主题为思乡情、叹时光、羁旅愁、借景情。鬓霜吹不去，三见雁南飞。 落叶已如此，倦游犹未归。 愁生慈母线，尘化主家衣。 耕钓真良策，初心不可违。