对月

译文

清冷地坐在庭院的玉石之上，四周都是白茫茫一片。众多树林里没有尘世的喧嚣声，偶尔一片树叶发出清脆的声响。竹子高耸，散落着如飞霜般的竹影，池塘寒冷，仿佛能融化流动的铅水。月亮因为虚空而明亮，人心因为虚空而深邃。心中的光芒射向月亮的光彩，明亮地贯穿九重渊深之处。高声吟诗撼动古老的桂树，惊起了正在安睡的秋兔。

注释

琤然

形容声音清脆。琤，读音：chēng。

镕

熔化。读音：róng。

玄

深奥，神妙。

炯炯

明亮的样子。

九渊

九重渊，泛指深渊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、空灵的氛围。诗的开篇通过描写庭院中的清冷和四周的白茫茫，奠定了全诗的冷寂基调。写作手法上，运用了大量的视觉和听觉描写，如‘千林无俗声，一叶时琤然’，通过树林的寂静与偶尔一片树叶的声响对比，以动衬静，突出环境的清幽。在情感表达方面，诗人似乎在追求一种内心的宁静与空灵，借月的‘虚而明’来类比心的‘虚而玄’，表达对内心深邃境界的向往。主题思想上，诗人在清冷的月夜中思考内心与外界的关系，通过对自然景象的描写与感受，探讨心灵的状态。诗中的‘高吟撼老桂，惊起秋兔眠’一句充满了浪漫主义色彩，将诗人吟诗的力量夸张地表现出来，仿佛能够撼动月中的桂树，惊起玉兔，使整首诗在清冷中又带有一种豪迈之感。

速览

《对月》是宋代诗人周密的作品，主题为写景、空灵、清冷、托物言志。空寒坐庭玉，四至皆白天。 千林无俗声，一叶时琤然。 竹高散飞霜，池冷镕流铅。 月以虚而明，心以虚而玄。 心光射月彩，炯…