蜜蜂

译文

四季都有美好的花卉，蜜蜂两条腿不停地探寻。花朵上的露水本就清冽，哪里用得着这么多的甘甜（来采蜜）。一生从事辛苦之事，对于其他的气味反而变得不熟悉了。

注释

佳卉

美好的花卉。卉，huì，草的总称。

两股

两条腿。股，gǔ，大腿，这里指蜜蜂的腿。

清冽

清澈寒冷，这里形容花露的纯净。冽，liè。

如许

如此，这么多。许，xǔ。

苦口

这里指蜜蜂辛苦劳作。

谙

熟悉。ān。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了拟人的手法，如‘两股不停探’将蜜蜂拟人化，生动地描绘出蜜蜂忙碌探寻花朵的状态。在情感表达上，诗中似乎蕴含着一种对蜜蜂辛勤劳作却有些许不解或者感叹的情绪，蜜蜂一生执着于采集花蜜，却忽略了其他的‘气味’，这可能暗示着对人们执着于某一事物而忽略其他方面的一种思考。在意境营造方面，通过描写蜜蜂与花卉、花露等元素，构建出一个自然且带有一点哲理意味的画面。主题思想上，不仅仅是在写蜜蜂，更是以蜜蜂为喻体，可能是在探讨人们的生活方式或者价值观。

速览

《蜜蜂》是宋代诗人蒲寿宬的作品，主题为咏物、拟人、哲理、感怀。四时有佳卉，两股不停探。 花露本清冽，安用如许甘。 平生事苦口，气味转不谙。