蚊二首 其一

译文

白天沿着沟渠活动，半夜隐藏在堂屋深处。到处都会招来烧燎的烟雾（驱赶），有几个人有好的蚊帐（来防蚊）。眼睛睫毛又能怎样（难以防御蚊子叮咬），蚊子的嘴有算计地突然叮咬。

注释

堂奥

堂屋的深处，这里指隐蔽的地方。

帱

chóu，这里指蚊帐。

眶睫

眼睛和睫毛，这里指眼睛看到的范围。

觜

zī，同‘嘴’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘白日沿沟渠，中宵隐堂奥’简单直白地描述了蚊子白天和夜晚的活动地点，生动地勾勒出蚊子的习性。在情感表达方面，诗人对蚊子是厌恶的，从‘触处招燎烟’能看出人们为驱赶蚊子所做的努力，字里行间透露出蚊子的恼人。在意境营造上，通过描绘蚊子的日常活动轨迹以及人们对蚊子的应对，营造出一种被蚊虫困扰的烦躁意境。主题思想则是借对蚊子的描写表达对这种微小却扰人的生物的厌烦，也可能暗喻社会中那些如同蚊子一样虽不起眼但令人讨厌的人和事。

速览

《蚊二首 其一》是宋代诗人蒲寿宬的作品，主题为状物、厌憎、写实、白描。白日沿沟渠，中宵隐堂奥。 触处招燎烟，几人有良帱。 眶睫知若何，口觜有计暴。