三叠泉庐山简寂观十五里一名撷泉

译文

这哪里是平凡世间之物呢，神仙之人恐怕也会对它感到满足。仿佛踏翻了云母制作的碓臼，于是放出来水晶般的水帘。嫦娥忧愁丢失了玉佩，白色的蛟龙或许在摆弄自己的胡须。一百丈长的鲛人所织的绡纱，织出纤细的波浪纹理。

注释

餍

满足。yàn

碓

舂米的设备。duì

虬

传说中的一种龙。qiú

鲛绡

鲛人所织的绡。传说鲛人是鱼尾人身的神秘生物，其织出的绡入水不湿。jiāo xiāo

纎

同‘纤’，细小。xiān

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了丰富的想象与比喻。如‘踏翻云母碓，放出水精帘’把三叠泉的水势比作踏翻云母碓后流出的水精帘，生动形象地写出了泉水奔涌的壮观景象。在情感表达上，诗人对三叠泉充满了惊叹与赞美之情，认为它不是凡间之物，充满了一种崇敬之感。在意境营造上，通过描写娥女、冰虬、鲛绡等神话传说中的事物，营造出一种奇幻、空灵的意境。主题思想上，着重表现三叠泉的超凡脱俗与神奇壮丽。诗中每一处描写都围绕着三叠泉展开，通过多种手法的运用，让读者深刻感受到三叠泉的独特魅力。

速览

《三叠泉庐山简寂观十五里一名撷泉》是宋代诗人蒲寿宬的作品，主题为写景、奇幻、赞美、空灵。此岂凡间物，神人疑属餍。 踏翻云母碓，放出水精帘。 娥女愁遗珮，冰虬或弄髯。 鲛绡一百丈，织出浪纹纎。