题海云楼下一碧万顷亭

译文

靠着栏杆，内心和眼睛都格外清净，那万顷的湖水就像一块磨亮的铜镜。想要把这景色画下来却不能做到，想要用言语来表达就更加词穷。晴天阴天时山显得有远有近，白天夜晚水向东西两方流淌。这种意境不知谁能领会，只有那鸥鸟旁边独自垂钓的老翁吧。

注释

浄

同‘净’，洁净、纯净的意思。

磨铜

打磨过的铜镜，这里用来形容湖水的平静光亮。

逺

同‘远’，距离长的意思。拼音：yuǎn

会

领会、理解的意思。

赏析

这首诗在文学手法上，首联‘倚阑心目浄，万顷一磨铜’运用了比喻的手法，将湖水比作磨亮的铜镜，生动形象地写出湖水的平静和广阔，给人以直观的视觉感受。颔联‘欲画画不得，托言言更穷’通过‘画不得’‘言更穷’的表述，从侧面烘托出眼前景色难以用笔墨和言语来描绘的美妙。颈联‘阴晴山逺近，日夜水西东’采用了对仗的手法，‘阴晴’对‘日夜’，‘山逺近’对‘水西东’，工整巧妙，写出了山水在不同时间和气候下的不同状态，体现出一种动态的美感。在情感表达上，全诗传达出一种对海云楼下景色的惊叹与喜爱，同时又有着一种无人能懂这种美景的孤独感。在意境营造上，通过对湖水、山水、鸥边钓翁的描写，营造出一种空灵、清幽而又略带孤寂的意境。主题思想围绕着对海云楼景色的欣赏与感叹，以及这种美妙意境少有人领会的孤独。

速览

《题海云楼下一碧万顷亭》是宋代诗人蒲寿宬的作品，主题为写景、孤寂、托物言志、借景抒情。倚阑心目浄，万顷一磨铜。 欲画画不得，托言言更穷。 阴晴山逺近，日夜水西东。 此意知谁会，鸥边独钓翁。