游鼓山题天风海涛亭

译文

白发稀疏之人靠着栏杆，笑着仰望高峰上那宛如神仙之人。只见烟霞错落远近分布，浑然不知宇宙有中心与边缘之分。为官之人处在这非凡的境地，客居他乡之人如同游于极乐之境。自我感叹情怀如今如此颓丧，再次来到此处不知会是哪一年。

注释

翛翛

xiāo xiāo，形容羽毛残破。这里形容头发稀疏的样子。

巾袂

jīn mèi，头巾和衣袖，这里指代人。

逺近

yuǎn jìn，指远处和近处。

中边

zhōng biān，中心和边缘。

宦途

huàn tú，指做官的生活、经历、遭遇等。

潦倒

liáo dǎo，颓丧、失意。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写人物的动作‘倚栏干’和神态‘笑仰’，勾勒出一个悠闲自得的老者形象。颔联运用了对比手法，‘烟霞相逺近’的直观视觉感受与‘宇宙有中边’这种宏观的哲学性思考相对比，拓展了诗歌的空间感和思想深度。颈联中‘宦途人’与‘非凡境’，‘客里身’与‘极乐天’的搭配，体现出一种矛盾又和谐的关系，暗示了在宦途之人对超脱世俗之境的向往与在旅途中感受到的愉悦。尾联直抒胸臆，‘自叹情懐今潦倒’表达出诗人对自身境遇的喟叹，‘重来未识是何年’则流露出对未来的迷茫与对当下的珍惜。在意境营造上，诗中描绘了鼓山天风海涛亭的景色，烟霞的描写增添了一种空灵、悠远的氛围。主题思想围绕着诗人的宦途经历、当下的心境以及对自然景色的感悟展开，既有对自身不得志的惆怅，也有身处美景中的短暂豁达。情感表达上，情绪复杂交织，有对美景的陶醉，也有仕途不顺的苦闷和对未来的不确定。

速览

《游鼓山题天风海涛亭》是宋代诗人蒲寿宬的作品，主题为写景、宦途、抒情、旷达。翛翛白髪倚栏干，笑仰髙峰巾袂仙。 但见烟霞相逺近，不知宇宙有中边。 宦途人在非凡境，客里身游极乐天。 自叹情懐今潦倒，…