飞泉

译文

长满苔藓的石壁上飞泉轻落，如同雾雨般寒凉，那水帘清澈，飞落时发出玉石相击般的声响。游动的鱼儿啊不要羡慕那层层波澜远去，这飞泉就像镂刻冰雪一样的纯净，充满我的心胸。

注释

藓壁

长满苔藓的石壁。藓，xiǎn，苔藓植物的一纲。

清漱

清澈地流淌、冲刷。

玉珊珊

形容声音清脆，如同玉石相击。珊，shān。

游鳞

游动的鱼。鳞，代指鱼。

镂雪雕冰

雕刻冰雪，这里形容飞泉的纯净高洁。镂，lòu，雕刻。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种清冷、高洁的氛围。首句通过描写藓壁和飞泉似雾雨的寒凉，给人一种幽冷的感觉。次句以'清漱'和'玉珊珊'生动地描绘出飞泉的清澈与悦耳声响，将视觉与听觉相结合。在写作手法上，运用了拟人和比喻。把飞泉比作玉珊珊，形象地写出了泉水的清澈与灵动，'游鳞莫羡'则是运用拟人，赋予游鱼情感。情感表达上，诗人借飞泉表达了对纯净高洁品质的向往与推崇，通过'镂雪雕冰满肺肝'直抒胸臆，表明飞泉般纯净的品质充满自己内心。主题思想围绕着对飞泉所代表的高洁纯净之物的赞美。

速览

《飞泉》是宋代诗人蒲寿宬的作品，主题为写景、高洁、清幽、托物言志。藓壁轻飞雾雨寒，一帘清漱玉珊珊。 游鳞莫羡层澜去，镂雪雕冰满肺肝。