侠客行

译文

敲击着筑一遍又一遍，想要唱歌时却两眼热泪横流。珍贵的宝刀被看得比性命还重要，而生命却像鸿毛一样轻贱。

注释

筑

古代弦乐器，形似琴，有十三弦，弦下有柱。用竹尺敲击发声，演奏时，左手按弦的一端，右手执竹尺击弦发音， zhù

鸿毛

鸿雁的毛，比喻极轻，微不足道。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句通过描写侠客击筑欲歌时的悲戚状态，后两句将宝刀之重与生命之轻进行鲜明对比，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，传达出一种复杂的情绪，既有对侠客命运的悲叹，又有对他们重义轻生价值观的感慨。在意境营造上，通过‘击筑’这一富有画面感的动作，勾勒出一种悲壮的氛围。主题思想上，反映了侠客的生活态度和价值观，展现出侠客独特的精神世界，他们珍视宝刀所代表的侠义精神等，却轻视自身的生命安危。

速览

《侠客行》是宋代诗人吴龙翰的作品，主题为悲叹、对比、侠客、悲壮。击筑复击筑，欲歌双泪横。 宝刀重如命，命如鸿毛轻。