寓兴

译文

在那高楼之上有位美丽如同仙子的女子，碧绿的水波中明亮的荷花摇曳生姿。感激您的恩情就像那玉制的连锁，用罗袄系上赠予您的两颗明珠。精美的雕花窗户玲珑剔透春夜漫长，为您悠闲地弹奏起相思的曲调。美好的树木清晨清新，圆月满盈，琴音未尽人却已肝肠寸断。轻微的寒意侵袭着女子纤细的手指，金制的香炉喷吐香气熏暖了衣袖。

注释

姝

美丽的女子，读音：shū

濯濯

明净的样子，读音：zhuó zhuó

芙渠

荷花，同‘芙蕖’

襦

短衣、短袄，读音：rú

青琐

装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里指代精美的门窗

琼树

美好的树木

春笋

这里形容女子的手指纤细如春笋

金猊

一种香炉的形状，读音：jīn ní

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了描写手法，如‘盈盈楼上仙家姝，绿波濯濯明芙渠’，通过对女子形象和周围环境的描写，营造出一种美好的氛围。在情感表达方面，诗中充满了女子对男子复杂的情感，既有感恩，又有相思之苦。从意境营造来讲，前几句描绘出一幅充满诗意的美好画面，而后几句如‘琴声未断肠先断’则急转直下，营造出一种哀伤的氛围。主题思想上，主要表达了女子对男子的深情以及在爱情中的复杂情感体验。诗中用‘仙家姝’来形容女子，增添了一种空灵美好的感觉，同时像‘玉连锁’‘双明珠’等意象的运用，丰富了诗歌的内涵。

速览

《寓兴》是宋代诗人吴龙翰的作品，主题为爱情诗、抒情、描写、哀伤。盈盈楼上仙家姝，绿波濯濯明芙渠。 感君恩情玉连锁，罗襦系君双明珠。 青琐玲珑春夜永，为君闲调相思引。 琼树朝新璧月满，…