荷花

译文

荷花如同排列成千行的彩色衣袖，荷叶像收集万斛明珠。只可惜坡仙（苏轼）已经不在了，这里的风情远远胜过西湖。

注释

斛

hú，旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。

赏析

从文学手法上看，首句‘花列千行彩袖’运用了比喻的手法，将荷花比作彩袖，形象地描绘出荷花众多且色彩绚烂的样子；‘叶收万斛明珠’同样使用比喻，把荷叶上的水珠比作明珠，生动地展现了荷叶承载水珠的美妙姿态。情感表达方面，诗中既有对眼前荷花美景的喜爱与赞叹之情，又因苏轼不在而带有一丝遗憾。在意境营造上，通过对荷花、荷叶的描写，构建出一幅色彩缤纷、灵动鲜活的夏日荷塘图。主题思想主要围绕着对荷花美景的描绘以及对苏轼的追念，体现出对自然之美和文化名人的双重情感。

速览

《荷花》是宋代诗人吴龙翰的作品，主题为写景、喻物、叹惜、赞荷。花列千行彩袖，叶收万斛明珠。 可惜坡仙不在，风情绝胜西湖。