雨过

译文

雨过之后山田中的万物都很丰饶，厨房煮豆子初次品尝令人欣喜。嫩绿的豆荚毛茸茸的如同浅淡的牛毛，饱满的豆子像一颗颗明珠如同蚌蛤中生长出的珍珠。（这些豆子）不值得富家画堂中的美人伸出玉腕来擎取，只适合我这样的吟诗之人充饥。吃剩下的依旧堆在盘中，富贵与贫贱在归宿上并没有什么不同（都归于虚无）。

注释

穰

丰盛，丰饶。ráng

斋庖

厨房。

戢戢

密集的样子。jí jí

擎

向上托、举。qíng

藜肠

用藜草充饥的肠，指代贫苦的生活。

赏析

这首诗在意境上描绘出雨过山田后一片生机盎然、物产丰饶的景象，从绿荚如牛毛的鲜嫩到豆子如明珠的饱满，画面感极强。写作手法上，运用了比喻的修辞，如将绿荚比作牛毛，将豆子比作明珠蚌蛤里的珍珠，生动形象地写出了豆子的形态。在情感表达方面，诗人在对雨后山田景象描写的背后，流露出一种安贫乐道的情怀，从‘只宜吟客饱藜肠’可看出诗人虽生活清苦但自得其乐的心境，同时通过‘贵贱同归何有乡’表达出一种对贵贱无差别的豁达态度。主题思想上，既有对田园生活的喜爱，也有对人生哲理的思考，即不论贵贱，最终的归宿都是一样的。

速览

《雨过》是宋代诗人赵文的作品，主题为田园诗、状物、安贫乐道、哲理。雨过山田物物穰，斋庖煮豆喜初尝。 茸茸绿荚牛毛浅，戢戢明珠蚌蛤长。 不直画堂擎玉腕，只宜吟客饱藜肠。 食余依旧堆盘在，…