桓温

译文

桓温也像王敦一样讨厌别人的言论，又像桓温自己欣赏伎乐时那样爱听阿谀奉承的话，就像当年的桓温。即便外在的眼耳等感官看起来完全相似，恐怕内心的想法却是完全不同的。

注释

桓温

东晋时期的重要人物，军事家、权臣

处仲

王敦的字，东晋初权臣，有不臣之心。

伎

古时指以歌舞为业的女子，这里可理解为善于奉承的人。jì

司空

桓温曾任此官职，这里指代桓温。

假饶

即使，假如。jiǎ ráo

浑

全，完全。hún

赏析

这首诗运用了对比和借古讽今的手法。诗中以桓温与王敦（处仲）、过去的桓温（司空）作对比，通过他们相似的外在表现（厌恶他人言论、爱听奉承话等），来强调内在‘肝肠’的不同，暗示不能仅从表面判断一个人，而应深入其本质。从情感表达上看，有一种对表里不一之人的批判和讥讽之情。在意境营造上，简洁地勾勒出历史人物的形象特征，以历史典故构建出一种深沉的氛围。主题思想围绕着对人性、人物本质的探讨，批判那些表面相似但内心险恶或不同的人。

速览

《桓温》是宋代诗人赵文的作品，主题为讽喻诗、借古讽今、批判、人物对比。亦恶人言如处仲，爱闻伎说似司空。 假饶眼耳浑相似，正恐肝肠自不同。