饮猿潭

译文

月光映照秋天的夜空，风儿吹满树林，孤独的猿猴口渴了在深碧的潭水中饮水。我现在忘却了自我同时也忘却了外物，独自端坐，安然不动心。

注释

兀坐

独自端坐。兀（wù），突兀、独自的意思。

怡然

安适自在的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写'月照秋空'、'风满林'以及猿猴渴饮深潭的景象，运用了环境描写，为下文抒情做铺垫。其中，视觉上的'月'、'秋空'、'林'、'碧潭'与听觉上的'风满林'相结合，描绘出一幅动静结合的画面，使整个场景生动而富有层次感。在情感表达方面，前两句描绘的外界景象充满了一种孤寂、清冷之感，而从'我今忘我兼忘物'开始笔锋一转，诗人进入到一种物我两忘的境界，表达出一种超脱尘世的宁静和淡泊。在意境营造上，前面的秋夜、孤猿、深潭营造出孤寂、幽冷的意境，后面诗人的静坐不动心又营造出一种空灵、静谧的意境。主题思想上，体现了诗人对内心宁静、超凡脱俗境界的追求。

速览

《饮猿潭》是宋代诗人陈岩的作品，主题为写景、孤寂、超脱、物我两忘。月照秋空风满林，孤猿渴饮碧潭深。 我今忘我兼忘物，兀坐怡然不动心。