澜溪

译文

小溪也有汹涌波涛翻滚，难道只有大海才值得观看吗？世间之事若能领悟于心就没有宽广狭窄之分，请君到这里试着观赏波澜。

注释

澜

大波浪。lán

可但

岂止，难道只。

沧溟

大海。

会心

领悟于心，领会。

赏析

这首诗在意境上通过描写小溪的怒涛，打破了人们对小溪平静温和的固有印象，营造出一种动静对比的独特意境。从写作手法来看，首句采用欲扬先抑的手法，先说小溪亦能有怒涛翻涌，而后引出不应只看重沧溟（大海）的观点。情感表达上，传达出一种对世间事物的通达态度，即不要局限于事物的表象或者常规认知，只要会心领悟，小溪和大海在本质上并无不同。主题思想上，借观澜之事表达对世事的看法，富有哲理，提醒人们不要以偏概全，要有一种开阔包容的心境去看待世间万物。

速览

《澜溪》是宋代诗人陈岩的作品，主题为哲理诗、托物言志、动静对比、豁达。小溪亦有怒涛翻，可但沧溟始足观。 世事会心无广狭，请君来此试观澜。