滴翠峰

译文

春天的气息弥漫在空中，草木仿佛漂浮起来，像绿色的云朵缓缓从山头升起。山间的雾气沾染着浓郁的翠色，比染过的颜色还要浓重，那湿润的感觉侵入衣襟，凉飕飕的仿佛到了秋天。

注释

薰

薰染，弥漫。

浮

漂浮，这里形容草木在春气中充满生机的样子。

岚光

山间的雾气。

浥

yì，沾湿。

赏析

从文学手法上看，首句‘春气薰空草木浮’运用了通感的手法，将视觉上看到的草木与嗅觉上感受到的春气相联系，‘浮’字用得极为巧妙，生动地描绘出草木在春气笼罩下仿佛漂浮起来的状态，写出了春天那种蓬勃的生机感。‘绿云冉冉起山头’则是运用了比喻的手法，把郁郁葱葱的草木比作绿云，形象地表现出草木的茂盛。‘岚光浥翠浓于染’从视觉角度细致地描写了山间雾气与翠色交融的景象，‘浥’字精准地传达出雾气湿润翠色的状态。在情感表达方面，诗人通过对滴翠峰景色的描写，流露出对自然美景的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅春天里滴翠峰云雾缭绕、草木葱茏的画面，给人一种清幽、润泽的感觉。主题思想主要是通过对滴翠峰景色的细致刻画，展现大自然的美妙神奇。

速览

《滴翠峰》是宋代诗人陈岩的作品，主题为写景、喜爱、清幽、比喻。春气薰空草木浮，绿云冉冉起山头。 岚光浥翠浓于染，润入衣襟冷欲秋。