青门种瓜图

译文

秦地山河险固无比难以抵挡，咸阳最终是被谁给予了汉高祖。人们都嫌秦始皇死后鲍鱼发臭，争着羡慕邵平瓜园里瓜的清香。

注释

百二

以二敌百。一说百的一倍。形容秦地险固。

嬴政

秦始皇的名字。嬴[yíng]政。

鲍鱼

这里指秦始皇死后用鲍鱼掩盖尸体臭味之事。鲍[bào]鱼。

邵平

秦末汉初人，秦亡后在长安城东种瓜。

瓜圃

种瓜的园子。圃[pǔ]。

赏析

从文学手法上看，首句‘百二山河势莫当’运用夸张手法写出秦地山河地势险要坚固。通过对比的手法，将嬴政死后鲍鱼臭与邵平瓜圃香进行对比，鲜明地表达出对不同人物境遇的态度。在情感表达方面，字里行间透露出对秦始皇统治的否定态度，以及对邵平远离政治纷争、悠然种瓜生活的羡慕之情。在意境营造上，既有对宏大的山河形势的描绘，又有瓜圃香这样富有田园气息的景象，一刚一柔，形成独特的画面感。主题思想围绕着对历史人物与不同生活方式的评判，通过秦之兴衰和邵平种瓜之事，反映出对远离权力纷争、回归平淡生活的向往。

速览

《青门种瓜图》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为咏史、对比、讽喻、田园。百二山河势莫当，咸阳谁付与高皇。 尽嫌嬴政鲍鱼臭，争慕邵平瓜圃香。