司马相如题柱图

译文

当初升天成为仙人是多么意气风发，再次归来时荣耀加身很是从容。男子汉的意气就应当像这样，只有跃过龙门才能成为蛟龙。

注释

慷慨

意气风发的样子。

衣锦

穿着锦绣衣服，形容荣耀。衣，在这里作动词，读yì，意为穿。

禹门

即龙门，相传为大禹所凿，为鱼化为龙的地方，喻指科举试场等得意的去处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将司马相如初升仙时的慷慨和衣锦归来时的从容进行对比，突出了他人生不同阶段的不同状态。在情感表达方面，诗人充满了对司马相如这种意气风发、志得意满状态的钦佩与向往之情。在意境营造上，‘升仙’‘衣锦’等词汇构建出一种充满奇幻色彩与荣耀光辉的意境。主题思想围绕着对男性的理想状态展开，强调男子汉应当有像司马相如那样的意气和追求，要经过重重考验，如跃龙门般实现自我价值的升华。

速览

《司马相如题柱图》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为励志、钦佩、荣耀、对比。初上升仙何慷慨，重来衣锦颇从容。 男儿意气当如此，透过禹门方是龙。