袁安卧雪图

译文

大雪像飞舞的玉屑堆积起来超过两丈高，闭门僵卧调养身心元气。不担心屋外雪花纷纷扬扬下得很大，只觉得胸中清正之气充盈。

注释

飞玉

飞舞的玉屑，这里比喻雪花。

堆寒

堆积起寒冷（的雪），‘寒’在这里名词作形容词用，表示寒冷的雪。

杜门

闭门，‘杜’有堵塞、关闭之意。

天和

元气，天气的调和，这里指身心的元气。

六花

雪花，因雪花结晶六瓣，故名。

清气

清正之气，这里指内心纯净的气息。

赏析

从文学手法上看，首句‘飞玉堆寒二丈过’运用了比喻的手法，将雪比作‘飞玉’，生动形象地描绘出雪下得很大、很急的样子，一个‘堆’字则强调出雪量之多。‘杜门僵卧养天和’描写人物的状态，‘僵卧’一词把袁安卧雪的姿态呈现出来，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过描写袁安卧雪的情景，传达出一种闲适、恬淡的情绪，如‘不愁屋外六花大，但觉胸中清气多’，不被外界环境所扰，内心充满清正之气。在意境营造上，构建出一个冰天雪地中，一人闭门静卧的清幽、宁静的意境。主题思想上，展现出一种超凡脱俗、追求内心平和的心境。

速览

《袁安卧雪图》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为写人、雪景、闲适、恬淡。飞玉堆寒二丈过，杜门僵卧养天和。 不愁屋外六花大，但觉胸中清气多。