先主三顾草庐图

译文

当诸葛亮抱膝高声吟诵《梁父吟》的时候，就如同卧龙能兴云致雨，还不算晚。如果没有刘备三顾茅庐的诚意，他又能把自己的忠心献给谁呢？

注释

抱膝

双手抱膝而坐，是一种闲适或者有所思的姿态。

梁父

即《梁父吟》，古乐府曲名。

卧龙

比喻隐居或未露头角的杰出人才，这里指诸葛亮，诸葛孔明曾隐居隆中，被称为卧龙先生。

剖

破开，分析。这里的意思是掏出、献出。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘诸葛亮抱膝吟《梁父吟》的形象，营造出一种幽远、寂寥且充满期待的氛围，仿佛看到一位胸怀大略之人正在等待时机。从写作手法来看，前两句叙事与比喻相结合，把诸葛亮比作卧龙，暗示他非凡的才能。后两句运用反问，强调了刘备三顾茅庐这一行为的重要性，突出了诸葛亮的才华需要刘备这样的明主赏识，同时也从侧面表达了贤才遇明主的不易。在情感表达方面，诗人对刘备的礼贤下士表示赞赏，对诸葛亮的怀才不遇的状况在刘备到来之前表示同情，也表达出对贤才与明主相遇相知这种关系的一种感慨。主题思想上，借刘备三顾茅庐之事，探讨贤才与明主的关系，反映出在特定的历史情境下，二者相辅相成的重要性。

速览

《先主三顾草庐图》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为咏史、怀才、遇合、礼贤。抱膝高吟梁父时，卧龙致雨未为迟。 若无三顾草庐意，剖出心肝卖与谁。