王烈餐石髓图

译文

这座山要五百年才开启一次，寒冷的光芒下（石髓）浮现在暖湿又干燥（的环境）之中。明明这就是开天辟地时的石髓啊，只怕凡人不敢去食用。

注释

洪蒙

亦作鸿蒙，指宇宙形成前的混沌状态。出自《庄子·在宥》：‘云将东游，过扶摇之枝，而适遭鸿蒙。’

餐

吃，食用。是常见用法，如‘餐风饮露’。

髓

这里指石髓，一种传说中的事物。suǐ。

赏析

从文学手法上看，首句‘五百年方开此山’，运用夸张的手法，强调山开启的不易，营造出一种神秘的氛围。‘寒光浮暖湿而干’通过描写石髓出现时的环境，‘寒光’与‘暖湿而干’的奇特组合，既写出了石髓所处环境的复杂和特殊，又给画面增添了一种奇幻的色彩。情感表达上，诗人对石髓有着一种惊叹和神往的情感，认为这是来自鸿蒙之初的神奇之物。在意境营造方面，整首诗勾勒出一个神秘、奇幻的山中仙境，石髓在独特的环境下等待着有缘人来享用。主题思想上，通过对王烈餐石髓这一传说事物的描写，表达了对超凡事物的向往，以及对凡人不能超脱世俗、不敢尝试神奇事物的感慨。

速览

《王烈餐石髓图》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为神话传说、奇幻、向往、出世。五百年方开此山，寒光浮暖湿而干。 明明正是洪蒙髓，只恐凡人不肯餐。