吕洞宾卖墨图

译文

熔炼就深邃幽远的一块墨像金一般，早晨研磨晚上书写愈发显得有精神。先生的这块墨起初是无价的，不知道谁会是购买这墨的人。

注释

链

通‘炼’，熔炼，冶炼。（liàn）

玄玄

形容深远微妙。（xuán xuán）

赏析

从文学手法上看，首句‘链就玄玄一块金’运用了比喻的手法，将墨比作金，形象地写出墨的珍贵。‘朝磨暮写愈精神’则从使用的角度，侧面烘托出墨的品质优良。在情感表达方面，诗中透露出一种对吕洞宾所卖之墨的赞叹之情，同时又有一种对这无价之物不知谁能赏识、购买的疑惑与感慨。在意境营造上，通过描述墨的珍贵以及售卖情况，营造出一种略带神秘和惋惜的氛围。主题思想围绕着吕洞宾的墨展开，表达了对其墨价值的肯定以及对其命运的思考。

速览

《吕洞宾卖墨图》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为咏物、神秘、疑惑、赞叹。链就玄玄一块金，朝磨暮写愈精神。 先生此墨初无价，不识谁为买墨人。