无名氏巡簷数修竹图

译文

四周屋檐下美玉般挺立的竹子碧绿而层层叠叠，整天看着它们眼睛里似乎都没有了其他东西。何止数出有千万个（竹子），不知道哪一个（竹子）在摆弄清风。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。[yán]

啻

只，但；仅；止。[chì]

赏析

从文学手法上看，首句‘四簷玉立碧重重’运用了比喻和视觉描写，将竹子比作玉，生动形象地写出了竹子挺拔、碧绿且众多的特点，给人以直观的视觉感受。‘终日相看眼亦空’从诗人的主观感受入手，通过‘相看’‘眼亦空’写出诗人对竹子的专注凝视，似乎眼中只有竹子，这是一种夸张的写法，也侧面烘托出竹子的独特魅力。情感表达上，诗人对竹子充满了喜爱与着迷之情，从整日相看竹子，眼中无他物就可看出。在意境营造方面，诗中描绘出一个静谧的环境，四周是层层叠叠的翠竹，微风轻拂，营造出一种清幽、雅致的意境。主题思想上，通过对竹子的描写与欣赏，表达出诗人对竹子高洁品质的赞美以及在竹子身上所获得的精神寄托。

速览

《无名氏巡簷数修竹图》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为咏物、清幽、喜爱、细致描写。四簷玉立碧重重，终日相看眼亦空。 何啻数来千万个，不知那个弄清风。