锦钱余笑 其二三

译文

叫卖着那没有底儿（虚无）的东西，有价格却不敢说出。捡到一块泥土，觉得比一万块宝贝还好。像这样糊涂，简直就是长生不老草（暗指一直这么糊涂）。遇到人只是点头，一个劲儿说好好好好好。

注释

鹘突

糊涂，亦作‘胡突’。拼音：hú tū

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张与象征的手法。如‘拾得一块泥，胜如万块宝’，通过这种夸张的对比，突出一种反常的价值判断。诗中‘叫卖没底有，有价不敢道’这种表述较为隐晦抽象，有一定象征意义，可能象征着世间某些虚无、难以名状却又似乎有价的事物或现象。在情感表达方面，整体有一种荒诞、诙谐之感，同时又似乎透着一种对世相的无奈与嘲讽。在意境营造上，塑造出一种怪诞、迷离的氛围。主题思想上，或许是对当时社会中一些人不切实际、糊涂行事以及某种扭曲价值观的批判与揭露。

速览

《锦钱余笑 其二三》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为荒诞、诙谐、批判、象征。叫卖没底有，有价不敢道。 拾得一块泥，胜如万块宝。 如此至鹘突，直是不老草。 逢人但点头，好好好好好。