咏怀三首 其三

译文

驱赶着车子想要出门，独自站着眺望空旷之处。尽情地饮酒之时，舞剑心中满是悲壮之感。虽然身处寂寞之境，内心其实在千年之前。天地固然辽阔广大，也应当确定自己的方向。

注释

眺

眺望，往远处看。tiào

虚旷

空虚旷远，这里指空旷的地方。

恣意

放纵，不加限制，任意。zì yì

寥廓

高远空旷。liáo kuò

赏析

从文学手法来看，此诗直抒胸臆与描写景象相结合。前两句‘驱车欲出门，独立眺虚旷’通过动作描写，勾勒出一个欲出门而先眺望的形象，展现出一种孤寂又开阔的氛围。‘恣意杯酒间，舞剑心悲壮’中‘恣意’一词生动地描绘出诗人饮酒时的纵情状态，而‘舞剑’这一动作则表达出内心的复杂情感，‘悲壮’直接点明情感基调。情感表达上，诗中蕴含着复杂的情感，既有身处寂寞之地的孤独感，又有内心向往古时的超脱感，还有在天地之间要确定方向的积极向上的情怀。在意境营造上，通过描绘虚旷的景象、寂寞的环境，构建出一种开阔而又略带寂寥的意境。主题思想围绕着诗人在天地之间，虽处寂寞但内心有着高远追求并且要确定自己方向展开。

速览

《咏怀三首 其三》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为抒怀、孤寂、悲壮、旷达。驱车欲出门，独立眺虚旷。 恣意杯酒间，舞剑心悲壮。 虽在寂寞滨，心实千载上。 天地固寥廓，亦当定所向。