吴江垂虹雨后观荷

译文

沉睡的蛟龙瞪圆眼睛醒来，它的目光射向水神冯夷的宫殿。翻身施展变化，喷水打湿了天地。浪花卷起如同寒雪，斜喷出来清冷的风。雨停后蛟龙归来，在波心中卧着一道晴日下的彩虹。把秋天的景色洗净呈现出来，雨后初晴的景色包含着青色的天空。闪耀的光彩如锦缎般在白昼炫耀，新生的绿叶嫉妒娇艳的红花。被打湿的香气吹不散，依恋地环抱在花心中。带着醉意仰面向天大笑，明月照耀着三吴大地的东边。

注释

瞪目

睁大眼睛。

冯夷

神话中的水神。

噀水

喷水。噀，xùn。

洪蒙

指天地形成前的混沌状态。

清泠

清凉。泠，líng。

霁景

雨后的景色。

烁烁

光亮的样子。

妬

同‘妒’，嫉妒。妬，dù。

赏析

这首诗在意境营造上十分独特，描绘出一幅吴江垂虹雨后荷花盛开的奇幻画卷。诗的开篇以‘睡龙瞪目开’等几句将龙的形象引入，赋予了自然景象一种磅礴的气势，把雨景描写得仿若蛟龙兴风作浪，充满了动态感与神话色彩，与普通的写景诗相比别出心裁。从写作手法来看，诗人运用了丰富的想象与夸张，如‘翻身弄变化，噀水湿洪蒙’，将自然现象与神话中的龙的行为相融合，使整个画面奇幻无比。在情感表达方面，诗人通过对雨后荷花景色细致入微的描写，表达出对这一美景的喜爱与陶醉之情，结尾‘醉面仰天笑’更是直接表达出自己的愉悦之情。主题思想上，通过对吴江垂虹雨后荷花景色的描写，展现出自然景色的神奇美妙以及诗人对自然的热爱。

速览

《吴江垂虹雨后观荷》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为写景、奇幻、喜爱、夸张。睡龙瞪目开，射光冯夷宫。 翻身弄变化，噀水湿洪蒙。 浪花卷寒雪，斜喷清泠风。 雨歇龙归来，波心卧晴虹。 净洗秋色出，霁…