醉乡十二首 其四

译文

在太和的国土之中，风情韵味极其清幽柔和。在意想不到之处竟然忘却尘世，心中不再有秋的萧索之感。太阳蒸腾起春天的气息，大地荡漾着流动的水光。这里就是神仙居住的地方了，哪里还需要那传说中的十洲呢。

注释

太和

太平、祥和。

清柔

清幽柔和。

竟

竟然。

梦秋

这里指心中有秋的那种萧索、落寞之感，秋常常被用来象征哀愁、落寞等情绪。

蒸

蒸腾，热气上升的样子，zhēng。

漾

荡漾，yàng。

神仙窟

神仙居住的洞窟，这里指美好的地方。

十洲

古代传说中仙人居住的十个岛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘日蒸春气涌，地漾水光流’，简洁而生动地描绘出一幅春日蓬勃的景象，‘蒸’和‘漾’两个动词将画面写活。在情感表达方面，诗人表达出对太和国土那种清幽柔和环境的喜爱与陶醉，流露出一种远离尘世的悠然之情。在意境营造上，诗中构建出一个充满生机、清新自然、超凡脱俗的意境，通过描写春天的气息和水光，让读者感受到那种宁静与美好。主题思想则是对美好地方的向往和对尘世的超脱之感，展现出诗人内心对宁静、美好的精神家园的追求。

速览

《醉乡十二首 其四》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为写景、超脱、清幽、喜爱。太和国土里，风味极清柔。 意外竟忘世，胸中不梦秋。 日蒸春气涌，地漾水光流。 此即神仙窟，何须更十洲。