十九砺

译文

暂时降生到世间，投身于尘世的罗网之中。高洁之人的气质常常清正，贫贱之人的话语也能掷地有声。双脚能在风云中行走，一心向往山水间的遐想。什么时候国家大事处理完毕，就到尘世之外去悠然游赏。

注释

暂尔

暂且，暂时。‘暂’即暂时，‘尔’为词缀，无实义。

尘网

尘世的罗网，喻指尘世的束缚。出自晋·陶渊明《归园田居·其一》‘误落尘网中，一去三十年。’

高明

指高尚、高洁的人。

方外

指尘世之外，世俗之外的境界。出自《庄子·大宗师》‘彼游方之外者也。’

幽赏

悠然地游赏。

赏析

从文学手法上看，首联‘暂尔下生来，落身命尘网’直叙自己降生于世陷入尘世罗网，起笔较为平实直接，为后文的情感抒发和理想表达做铺垫。颔联‘高明气常清，贫贱语亦响’采用对比手法，将‘高明’者的清气与‘贫贱’者的话语相提并论，表达无论身份高低贵贱都有其独特之处。颈联‘双足风云行，一心山水想’对仗工整，‘双足’对‘一心’，‘风云行’对‘山水想’，生动地表现出诗人既有远大的抱负又有对山水自然的向往。在情感表达方面，诗人既有着对国事的牵挂，想要处理完国事才去追求个人的幽赏，体现出一种以天下为己任的责任感；又有着对山水自然的向往之情。在意境营造上，既有风云变幻的宏大意境，又有山水清幽的宁静意境。主题思想上，反映了诗人在出世与入世之间的矛盾与抉择，以及对自身社会责任和个人志趣的思考。

速览

《十九砺》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为入世出世间、责任担当、山水向往、对比手法。暂尔下生来，落身命尘网。 高明气常清，贫贱语亦响。 双足风云行，一心山水想。 何时了国事，方外适幽赏。