题画菊

译文

菊花盛开在秋天，不与百花同时开放，独自挺立在稀疏的篱笆旁边，意趣无穷。宁可在枝头上怀抱着清香而死，又何曾被北风吹落在地呢。

注释

并

一起，一同。

疏篱

稀疏的篱笆。

抱香死

菊花枯萎后不落，仍系于枝头而枯萎，好像怀抱香气死去。

堕

落下，读duò。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人手法，将菊花人格化，赋予它孤高独立的品格。在情感表达方面，诗人借菊花表达了自己坚守气节、不随波逐流的高尚情操。在意境营造上，通过描绘独立于疏篱的菊花，营造出一种清幽、孤高的意境。主题思想上，菊花不与百花同丛，宁死枝头不落北风中的形象，象征着诗人自身或那些坚守正义、不屈从于恶势力的群体的精神品质。整首诗以简洁明快的语言，托物言志，以菊喻人，借菊花的形象来传达自己的志向和情感。

速览

《题画菊》是宋代诗人郑思肖的作品，主题为托物言志、孤高、咏物、坚守。花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。 宁可枝头抱香死，何曾吹堕北风中。