钱塘怀古 其一

译文

庚申年发生的事情还清晰可记，就好像分明出现在眼前一样。如果与敌人讲和有弊端的话，那么到危险时刻肯定不会有逃脱的船（指没有退路）。派往北方的使者行程三千里，困在真州度过了十四年。这些事情最终酿成了亡国的遗恨，都在那一部《福华编》里有所体现。

注释

庚申

干支之一，这里应是特指某个庚申年发生的特定历史事件。

飞渡

这里指渡过（江河等），表示遇到危险时寻求逃脱的途径。

北使

派往北方（这里可能是敌方所在方位）的使者。

真州

地名。

福华编

应该是一部记录当时相关事件的书籍。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前四句通过回忆庚申之事，阐述讲和的弊端，这里有议论的成分，直接表明观点，以‘飞渡定无船’这样形象的比喻来说明讲和可能带来的严重后果，生动且犀利。情感表达上，全诗充满了对亡国的悲痛与悔恨之情，从‘酿成亡国恨’这句直接抒发这种沉痛的情感。在意境营造方面，通过回顾往昔的事件，勾勒出一种深沉、凝重的氛围，让读者感受到那种亡国之痛的压抑。主题思想上，诗旨在通过对往昔事件的回顾和反思，批判与敌讲和的错误，揭示这种行为最终导致亡国的惨痛教训。

速览

《钱塘怀古 其一》是宋代诗人董师谦的作品，主题为怀古、批判、亡国恨、叙事。历历庚申事，分明在眼前。 讲和如有弊，飞渡定无船。 北使三千里，真州十四年。 酿成亡国恨，一部福华编。