大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其四

译文

光阴如同湍急的水流，一旦逝去就难以再次回来。回来坐在空静的屋子里，才开始觉得身体安然自在。

注释

流光

如流水般逝去的光阴

复再

再次。‘复’和‘再’在这里都表示重复、再次的意思

虚室

空室。语本《庄子·人间世》：‘瞻彼阕者，虚室生白。’表示一种空明、宁静的居住环境

安泰

平安、安宁、舒适

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用比喻的手法，将流光比作急水，生动形象地描绘出时光匆匆一去不返的特性，使抽象的时间概念具象化，增强了感染力。情感表达方面，诗人对时光流逝有一种无奈之感，这种无奈在前两句中体现得淋漓尽致。在意境营造上，前两句的‘急水’构建出一种时光飞逝、不可挽留的紧迫感，后两句通过‘虚室’‘安泰’营造出一种静谧、安然的氛围，前后形成鲜明对比。主题思想上，诗人借对时光流逝的感慨以及归家后安适状态的描写，传达出一种对宁静生活的向往，以及对忙碌奔走中虚掷光阴的反思。

速览

《大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其四》是宋代诗人戴表元的作品，主题为叹时光、写宁静、对比感、思乡情。流光如急水，一去难复再。 归来坐虚室，始觉身安泰。